U góry: W InDesign'ie wybranie opcji - Optical kerning - polepsza spacjowanie pomiędzy dwoma różnymi wielkościami tego samego kroju pisma - Walbaum. U dołu: Ustawienie Optical kerning może również być użyte w celu automatycznego kerningu kombinacji liter z różnych krojów. Tutaj litera „W” pochodzi z ITC Redonda; pozostała część wyrazu z kroju Walbaum.

Obydwa programy - QuarkXPress i Adobe InDesign - oferują zaawansowanemożliwości ustawiania znaków, włączając w to opcje kontroli i dostosowaniakerningu. Oto przegląd tych możliwości, który pomoże Ci jak najwięcejuzyskać z tych wielce rozbudowanych programów.

Jakie jest rozwiązanie?
Po pierwsze, można pozostać przy fontach systemowychtakich jak Arial, Times, Verdana, Trebuchet lub Geneva, które są wposiadaniu prawie wszystkich użytkowników komputerów. Z wyjątkiem sytuacji, wktórej jesteś pewien, że odbiorca może odczytać formatowanie Twojego tekstu, zróbje jak najprostszym i używaj jedynie znaków klawiaturowych i styli, którenie zginą podczas zmainy formatu zapisu. Dla uwydatniania spróbuj otoczyć Twój ważny tekst *gwiazdkami*. Zastosowanie kapitalików to inna możliwość tworzenia wyróżnień, lecz powinno się je stosować rzadko. Pamiętaj, że wielkie litery są postrzegane w cyfrowym świecie jako KRZYK.

Adobe InDesign
Adobe InDesign oferuje trzy opcje kontroli kerningu, wszystkie ulokowane wCharacter Pallete.

Ustawnienie Metrics powoduje wykorzystanie wbudowanych w fonty parkerningowych. W przypadku gdy font ma odpowiednie tablice par kerningowych toto ustawnienie (zresztą domyślne) jest zwykle najlepszym wyborem (w programie AdobeIllustator ustawienie Metrics nazywane jest Auto).

Ustawienie Optical nie wykorzystuje wbudowanych w fonty tablickerningowych. Zamiast tego, pozwala programowi InDesign ustalić spacjowaniei kerning między wszystkimi parami liter. Może to być przydatne w sytuacjigdy font ma mało lub nie ma wogóle wbudowanych par kerningowych, lub gdy rozstawienie liter nie jest równomierne. Jednakże prawdziwa wartość ustawienia Optical ujawnia się w automatycznym doborze odstępów w przypadku sąsiedztwa znaków z różnych krojów lub o różnych stopniach pisma (patrz rysunek).

Character palette ma jeszcze jedną użyteczną funkcję: po podświetleniu paryliter lub większego kawałka tekstu i ustawienia Character Palette na 0, podświetlony tekst zostanie wyświetlony bez uwzględniania jakiejkolwiekinformacji o kerningu.

Prosimy pamiętać, że bez względu na wybór ustawienia można zawsze, w raziepotrzeby, nadpisać kerning ręcznie.

QuarkXPress
Jest kilka sposobów ustawienia kerningu w QuarkXPress'ie.

Użyj Preferences/Character do ustawienia stopnia pisma, od którego wbudowanetablice kerningowe mają być włączone. Zwykle najlepiej jest aby tablicekerningowe były włączone dla wszystkich stopni pisma. Sprawdź ustawieniapreferencji i w razie potrzyby zredukuj do minimum ustawiany aktywującystopień pisma. (Nawet w przypadku aktywnych wbudowanych par kerningowychmożna nadal ręcznie kernować dowolne pary znaków.)

Okno Kern/Edit (w Utilities) jest często przeoczaną opcją kerningu wQuarkXPress'ie. Pozwala ono na samodzielne ustawienia we wbudowanej do fontutablicy kerningowej, do użytku w jednym lub wszystkich dokumentach TwojegoQuarkXPress'a. Może to być nieocenione przy składzie dużej ilości tekstu.

Gdy zmienia się wartość w Kern/Edit, zmiana ta będzie dotyczyła każdegowystąpienia tej pary znaków jedynie w dokumentach QuarkXPress'a. Zmiana ta niewpływa na font znajdujący się w folderze Fonts ani na użycie fontu w innychaplikacjach.

Jednostki kerningu
Jeśli używany jest zarówno QuarkXPress jak i InDesign (lub inna aplikacja graficzna Adobe) trzeba pamiętać, że te programy kernują posługując się różnymi jednostkami. QuarkXPress przyjmuje za jednostkę wartość 1/200 a InDesign 1/1000. Oznacza to, że wartość kerningu -5 QuarkXpress'a jest równa -25 wInDesign'ie. Można ułatwić sobie przeliczanie poprzez zmianę domyślnej jednostki w InDesign'ie na 20/1000 (równą 1/200 QuarkXPress'a) w Preferences/Units & Increments.

Autor: Ilene Strizver